1
00:00:18,770 --> 00:00:21,110
Oh, Betty, é melhor você usar um pouco de borracha.

2
00:00:21,390 --> 00:00:24,410
Oh, inferno, você não fez isso. Isso é um pouco
moda.

3
00:00:24,690 --> 00:00:25,690
Vamos.

4
00:00:26,170 --> 00:00:27,170
Eu faria um casal.

5
00:00:27,450 --> 00:00:31,050
Não é? Ele era tão longo quanto ele era
alto.

6
00:00:31,490 --> 00:00:34,170
Ele me fodeu com muita força. Saiu meu
ouvido.

7
00:00:35,850 --> 00:00:36,850
Ah,

8
00:00:37,590 --> 00:00:39,530
Sarah, por que você não cresce?

9
00:00:40,150 --> 00:00:41,430
Sim, eu vou.

10
00:00:41,910 --> 00:00:45,010
Não sei. Ele está me arrastando. Ele
me fodeu na bunda.

11
00:00:45,350 --> 00:00:47,330
Ah, Marianne, você não o conhece.

12
00:01:08,380 --> 00:01:12,840
Você acha que é isso? Você
acho que o Sr. Harlow finalmente conseguiu

13
00:01:12,840 --> 00:01:13,798
para baixo?

14
00:01:13,800 --> 00:01:17,480
Rapaz, eu daria para poder terminar
no meu último ano em uma agência de publicidade. EU

15
00:01:17,480 --> 00:01:20,740
saber. Eu adoraria sair disso e
despejar um termo antecipadamente e no real

16
00:01:20,940 --> 00:01:23,860
Bem, Harlow disse que saberia hoje se o
o programa estudantil havia passado.

17
00:01:24,140 --> 00:01:26,500
Vamos. Estou morrendo de vontade de descobrir. Sim, eu
também.

18
00:01:26,820 --> 00:01:27,820
Garoto.

19
00:01:32,620 --> 00:01:33,000
Todos

20
00:01:33,000 --> 00:01:40,480
certo.

21
00:01:40,640 --> 00:01:41,640
Sente-se, Júlio.

22
00:01:45,570 --> 00:01:47,290
Garota, tenho uma novidade para você.

23
00:01:49,030 --> 00:01:50,530
Você está com sorte.

24
00:01:51,030 --> 00:01:54,890
O Estágio Nacional de Estudantes
O programa decidiu aceitar esta

25
00:01:54,890 --> 00:02:00,570
projeto. E amanhã de manhã você estará
todos vão trabalhar em Philham, Fuller,

26
00:02:00,570 --> 00:02:03,070
Marrom. É uma das melhores agências de ajuda
na cidade.

27
00:02:04,030 --> 00:02:05,030
Parabéns.

28
00:02:06,850 --> 00:02:11,009
Tudo bem. Calma, meninas. Acalmar.
Eu sei que você está animado, mas há alguns

29
00:02:11,009 --> 00:02:12,670
coisas que eu gostaria de dizer.

30
00:02:13,290 --> 00:02:17,150
Em primeiro lugar, é claro, a escola
aceite esta experiência de trabalho como crédito

31
00:02:17,150 --> 00:02:18,150
rumo à sua formatura.

32
00:02:19,070 --> 00:02:23,310
Agora, uh... Sim, senhor, poderia passar
isso entre vocês?

33
00:02:23,990 --> 00:02:28,410
Há algumas informações sobre o programa
e algumas informações sobre a agência de publicidade

34
00:02:28,410 --> 00:02:29,410
em si.

35
00:02:29,670 --> 00:02:33,170
Agora, você trabalhará com estes
pessoas na agência no dia a dia

36
00:02:33,170 --> 00:02:34,170
base.

37
00:02:34,410 --> 00:02:37,930
Claro, irei verificar com
você de vez em quando como seu

38
00:02:38,010 --> 00:02:41,990
mas lembre-se agora, você foi escolhido
para representar nossa escola.

39
00:02:42,700 --> 00:02:46,940
E espera-se que você se comporte
vocês mesmos como jovens damas no

40
00:02:46,940 --> 00:02:48,260
mundo. Tudo bem?

41
00:02:49,240 --> 00:02:50,240
Tudo bem.

42
00:02:50,540 --> 00:02:55,280
Agora, ainda não tomei uma decisão
sobre a bolsa anual da faculdade.

43
00:02:55,640 --> 00:03:00,740
Seu trabalho na agência vai pesar muito
fortemente na minha decisão, então seja bom

44
00:03:00,740 --> 00:03:02,100
meninas. Tudo bem?

45
00:03:02,800 --> 00:03:07,760
Então, boa sorte, adeus e informe-se
trabalhar amanhã às 10 horas no

46
00:03:07,760 --> 00:03:08,760
manhã.

47
00:03:08,780 --> 00:03:09,780
Sara?

48
00:03:12,130 --> 00:03:15,010
Sarah, você ficaria para trás por um
momento? Há algo que eu gostaria de fazer

49
00:03:15,010 --> 00:03:15,709
com você.

50
00:03:15,710 --> 00:03:16,710
Sim, Sr.

51
00:03:17,090 --> 00:03:21,830
Sarah, quando eu estava tomando minha decisão
sobre as meninas deste programa, eu tive

52
00:03:21,830 --> 00:03:23,730
algumas reservas sobre você.

53
00:03:24,330 --> 00:03:25,910
Mas tenho notas muito boas.

54
00:03:26,110 --> 00:03:26,869
Oh não.

55
00:03:26,870 --> 00:03:28,010
Suas notas estão boas.

56
00:03:28,950 --> 00:03:30,910
Fiquei em dúvida sobre sua personalidade.

57
00:03:31,970 --> 00:03:33,350
Mas tenho muitos amigos.

58
00:03:33,650 --> 00:03:38,730
Não, também não é isso que quero dizer. eu acho
o que eu realmente quis dizer foi a sua maturidade,

59
00:03:38,810 --> 00:03:41,610
sua capacidade de lidar com você mesmo em um...

60
00:03:41,870 --> 00:03:42,990
situação adulta.

61
00:03:43,470 --> 00:03:49,030
Mas eu me dou bem com todo mundo, até
seus pais. Acho que não estou fazendo

62
00:03:49,030 --> 00:03:53,010
claro. Aqui, deixe-me pegar isso.

63
00:03:57,650 --> 00:04:00,390
Sarah, o que eu... Bem, aqui, pegue isso
por exemplo.

64
00:04:01,750 --> 00:04:05,070
Bem, vamos levar pessoas de agências de publicidade.

65
00:04:06,090 --> 00:04:08,890
Eles sempre se cumprimentam com um
beijo.

66
00:04:09,420 --> 00:04:14,620
De manhã, à tarde. É
casual e sem sentido, mas como

67
00:04:14,620 --> 00:04:17,240
você lidaria com esse tipo de situação?

68
00:04:24,120 --> 00:04:26,940
Nossa, o que você deveria fazer, Sr.
ganhando para ver Sarah por aí?

69
00:04:27,280 --> 00:04:29,300
Eu o ouvi trancar a porta quando saímos.

70
00:04:29,540 --> 00:04:31,500
Eu me pergunto o que ele quer falar com ela
sobre.

71
00:04:31,820 --> 00:04:32,819
Ah, vocês dois.

72
00:04:32,820 --> 00:04:37,000
Aposto que o velho Litch está fazendo um
soprador ou talvez seja direto.

73
00:04:41,360 --> 00:04:47,760
Você entende o que quero dizer, Sara?

74
00:04:48,260 --> 00:04:50,540
Um beijinho e você se afasta.

75
00:04:51,320 --> 00:04:52,880
Isso simplesmente não vai funcionar.

76
00:04:53,540 --> 00:04:59,020
Mas Sr. Harlow, você é minha orientação
conselheiro, professor. Eu não deveria

77
00:04:59,020 --> 00:05:00,420
beijando você.

78
00:05:00,780 --> 00:05:07,180
Mas é exatamente isso que quero dizer. Eu só estou
não tenho certeza se você é maduro o suficiente para ir

79
00:05:07,180 --> 00:05:08,180
para dentro do...

80
00:05:08,200 --> 00:05:09,200
mundo adulto.

81
00:05:10,120 --> 00:05:12,320
Agora, por que não tentamos de novo?

82
00:05:12,940 --> 00:05:17,060
Desta vez, não resista.

83
00:05:45,840 --> 00:05:47,240
Sr. Harlow, é tarde.

84
00:05:48,020 --> 00:05:49,520
Por favor. Sara, por favor.

85
00:05:50,060 --> 00:05:54,620
Não aja como uma criança. Eu só estou tentando
colocá-lo em uma situação adulta para

86
00:05:54,620 --> 00:05:55,620
veja como você reage.

87
00:05:56,300 --> 00:05:59,560
Sarah, deixe-me beijar este aqui. OK.

88
00:06:01,020 --> 00:06:02,980
Oh sim. Sr. Harlow, por favor.

89
00:06:06,640 --> 00:06:08,280
Não. Oh sim. Parar.

90
00:06:08,640 --> 00:06:09,640
Parar.

91
00:06:09,940 --> 00:06:14,200
Estou atrasado. Eu tenho que ir para casa. Ah, por favor
não, Sr. Harlow. Um momento, por favor.

92
00:06:31,039 --> 00:06:33,180
Eu não sei como.

93
00:06:33,520 --> 00:06:34,780
Por favor, não.

94
00:06:59,850 --> 00:07:00,709
Você está bem.

95
00:07:00,710 --> 00:07:04,590
Ah, pare. Você está me destruindo. Ah, ei.

96
00:07:04,970 --> 00:07:06,030
Não mais.

97
00:07:07,910 --> 00:07:09,310
Oh. Uh-huh.

98
00:07:09,650 --> 00:07:10,850
Ah, por favor.

99
00:07:11,110 --> 00:07:12,530
Você se sente bem agora? Oh.

100
00:07:13,250 --> 00:07:14,670
Oh. Você se sente melhor?

101
00:07:15,150 --> 00:07:16,210
Oh meu Deus.

102
00:07:16,490 --> 00:07:17,950
Maior e melhor. Oh.

103
00:07:18,550 --> 00:07:21,050
Ah, eu posso sentir você dentro de mim. Oh sim.

104
00:07:21,510 --> 00:07:22,510
Oh meu Deus.

105
00:07:24,370 --> 00:07:25,570
Ah, querido.

106
00:07:25,830 --> 00:07:28,190
Querido, querido. Ah, está tudo bem.

107
00:07:28,450 --> 00:07:29,450
Uh-huh.

108
00:07:29,740 --> 00:07:30,740
Oh.

109
00:08:45,450 --> 00:08:48,770
E a conta do comprimido para dormir Sleeper X
é a espinha dorsal da agência.

110
00:08:49,510 --> 00:08:52,510
O Sr. Bungle, seu presidente, deu
nos um prazo final.

111
00:08:52,830 --> 00:08:57,650
Ele quer toda a campanha e o
apresentação concluída em duas semanas. Não

112
00:08:57,650 --> 00:08:58,650
atrasos.

113
00:08:58,690 --> 00:09:02,970
Agora, isso inclui os comerciais de TV, os
comerciais, o layout da revista, o

114
00:09:02,970 --> 00:09:03,970
obras inteiras.

115
00:09:04,770 --> 00:09:07,510
Agora, aqui, Ziggy, quero que você dê uma olhada
veja isso.

116
00:09:08,210 --> 00:09:11,890
O diretor de arte quer usar estes
folhas amanhã para os comerciais de TV. eu desejo

117
00:09:11,890 --> 00:09:14,010
você configuraria isso lá.

118
00:09:15,760 --> 00:09:17,260
O que você acha? Você aprova?

119
00:09:18,480 --> 00:09:19,319
Está tudo bem.

120
00:09:19,320 --> 00:09:21,580
É um pouco gay, mas esse é o
diretor de arte.

121
00:09:23,300 --> 00:09:27,640
Agora, ou vocês, perus, desçam para
trabalho, ou vocês vão se encontrar

122
00:09:27,640 --> 00:09:29,220
na rua de bunda.

123
00:09:30,140 --> 00:09:31,140
Outra coisa.

124
00:09:31,860 --> 00:09:35,020
Esta agência vai participar no
Programa Nacional de Aprendizagem.

125
00:09:35,560 --> 00:09:38,040
É uma coisa que faz bem à nossa imagem.
Você sabe, é saudável e tudo isso

126
00:09:38,040 --> 00:09:41,620
merda. Agora, quatro alunos do último ano do ensino médio estão
trabalharei aqui como parte de

127
00:09:41,620 --> 00:09:42,780
seus requisitos de graduação.

128
00:09:43,360 --> 00:09:46,860
Eles serão atribuídos a vários
departamentos, e espero que você trate

129
00:09:46,860 --> 00:09:47,860
consequentemente.

130
00:09:48,100 --> 00:09:50,120
Lembre-se, eles são apenas crianças.

131
00:09:51,240 --> 00:09:52,240
Calmo,

132
00:09:52,940 --> 00:09:53,940
quieto, quieto.

133
00:09:54,100 --> 00:09:55,100
Isso é o suficiente.

134
00:09:55,600 --> 00:09:57,320
Bungle está de olho na boceta jovem.

135
00:09:57,780 --> 00:10:01,820
Então, se ele vir um pouco disso por aqui,
talvez ele não perceba o péssimo trabalho que você

136
00:10:01,820 --> 00:10:02,820
caras fazem em seus anúncios.

137
00:10:04,160 --> 00:10:06,180
Eles estão aqui com o professor, Sr.
Harlow.

138
00:10:06,520 --> 00:10:07,780
Querida, deixe-os entrar.

139
00:10:33,930 --> 00:10:37,930
Bom dia, Sr. Fulham. eu gostaria
você conhecer Betty, Gail, Marianne e

140
00:10:37,930 --> 00:10:38,930
Sara.

141
00:10:39,110 --> 00:10:40,110
Bom dia, meninas.

142
00:10:40,510 --> 00:10:42,030
Bem-vindo ao Fulham, Fuller e Brown.

143
00:10:42,690 --> 00:10:45,770
Espero que sua experiência aqui seja
ser gratificante e educativo.

144
00:10:46,770 --> 00:10:51,090
Esta é Honey Fry, minha secretária particular,
e o modelo chefe da agência.

145
00:10:51,630 --> 00:10:53,750
Tenho certeza que você já a viu muitas vezes
na televisão.

146
00:10:54,690 --> 00:10:57,270
Este é Ziggy Stone, nosso produtor e
diretor.

147
00:10:58,250 --> 00:10:59,750
Rabbit Warren, o diretor de arte.

148
00:11:00,530 --> 00:11:02,250
E o resto da tripulação que você encontrará
tempo.

149
00:11:02,910 --> 00:11:06,430
Acho que vou designar você para o Ziggy's
departamento para começar.

150
00:11:06,850 --> 00:11:09,850
Dessa forma, você poderá ver uma TV
comercial feito do início ao fim.

151
00:11:10,730 --> 00:11:14,910
Sr. Philham, eu sei o quão animado o
as meninas querem estar aqui, e o

152
00:11:14,910 --> 00:11:16,270
gostaria que eu lhe agradecesse por isso.

153
00:11:16,590 --> 00:11:20,190
Mas outra coisa eu acho que você deveria
sabe, que uma dessas garotas vai

154
00:11:20,190 --> 00:11:23,330
ser o destinatário do prêmio anual da escola
prêmio de bolsa de estudos universitária.

155
00:11:23,730 --> 00:11:27,290
Claro, isso depende dela
performance aqui na agência, então vou

156
00:11:27,290 --> 00:11:28,670
entrar em contato com você sobre seu progresso.

157
00:11:29,110 --> 00:11:30,690
Ah, tudo bem, Sr. Harlow.

158
00:11:31,050 --> 00:11:34,570
Agora, acho que todos temos trabalho a fazer.
Tenho uma agência para administrar.

159
00:11:36,390 --> 00:11:37,390
Sim, meninas.

160
00:11:38,410 --> 00:11:39,410
Fil,

161
00:11:45,390 --> 00:11:48,150
Acho que você cometeu um grande erro com
esses garotos do ensino médio.

162
00:11:48,710 --> 00:11:50,290
Eles vão destruir o lugar.

163
00:11:51,090 --> 00:11:52,690
Oh, isso é ridículo, querido.

164
00:11:53,930 --> 00:11:56,190
Eles são apenas um bando de crianças. Que mal
eles podem fazer?

165
00:11:56,450 --> 00:11:58,610
Bastante. As crianças são diferentes hoje em dia.

166
00:11:58,970 --> 00:12:00,920
Eles são muito mais... mundanos do que você
pense.

167
00:12:01,380 --> 00:12:02,640
E daí se eles forem?

168
00:12:03,000 --> 00:12:05,520
Ouça, precisamos de um pouco de sangue jovem por perto
aqui.

169
00:12:06,140 --> 00:12:08,720
Além disso, Bungle irá notá-los por
claro.

170
00:12:09,020 --> 00:12:11,240
Ele está sempre me contando sobre os jovens
astutos perseguindo.

171
00:12:11,760 --> 00:12:13,220
E você, Phil?

172
00:12:13,540 --> 00:12:17,380
Estou ficando velho demais para você? É isso
por que você deixou essas crianças entrarem?

173
00:12:17,740 --> 00:12:19,220
Ei, ouça, querido.

174
00:12:19,960 --> 00:12:21,660
Ouça, você é perfeito para mim.

175
00:12:22,360 --> 00:12:24,580
Essas crianças não significam nada para mim.

176
00:12:24,920 --> 00:12:27,540
Posso te ver esta noite, Phil? Sinto sua falta.

177
00:12:27,980 --> 00:12:29,700
Eu sinto muita falta de você.

178
00:12:30,380 --> 00:12:31,380
Ouça, ouça.

179
00:12:31,700 --> 00:12:32,700
Não esta noite.

180
00:12:33,040 --> 00:12:34,660
Eu tenho que fazer a parte da família, sabe?

181
00:12:35,820 --> 00:12:36,820
Ei.

182
00:12:37,120 --> 00:12:38,240
Ei, que tal agora?

183
00:12:38,540 --> 00:12:39,519
Você quer dizer aqui?

184
00:12:39,520 --> 00:12:40,520
Sim, claro.

185
00:12:40,700 --> 00:12:41,700
Bem aqui.

186
00:12:42,360 --> 00:12:44,080
Vamos, querido. Faça amor comigo.

187
00:12:44,580 --> 00:12:47,940
Faça amor comigo, querido. Faça amor comigo
agora mesmo. Vamos.

188
00:12:48,520 --> 00:12:50,060
Aqui não. Não podemos.

189
00:12:52,330 --> 00:12:53,330
Bem, está tudo bem.

190
00:12:53,450 --> 00:12:56,790
Ouça, ninguém vai entrar.
Eles estão trabalhando. Além disso, é meu

191
00:12:56,790 --> 00:12:57,790
posso fazer o que eu quiser.

192
00:12:57,850 --> 00:13:00,390
Ah, não sei por que sempre entro
você, Fil.

193
00:13:00,790 --> 00:13:02,150
Simplesmente não é justo.

194
00:13:02,690 --> 00:13:04,610
Você disse que qualquer coisa deveria ser
justo, hein?

195
00:13:05,090 --> 00:13:07,470
Ah, mas eu sempre faço o que você quer.

196
00:13:09,690 --> 00:13:12,070
Você sabe por quê, querido. Você sabe por quê.

197
00:13:54,730 --> 00:13:58,230
Porque eu nunca sou seguido por
meninas.

198
00:14:00,950 --> 00:14:06,250
Eles não sabem a solidão que sinto
sozinho.

199
00:14:12,110 --> 00:14:15,310
Você pode encontrar apenas uma hora.

200
00:14:15,890 --> 00:14:17,610
Você pode se encontrar comigo?

201
00:14:18,190 --> 00:14:19,830
Vou colocar no chat.

202
00:14:28,400 --> 00:14:29,400
a hora

203
00:15:42,120 --> 00:15:43,660
Em um novo mundo.

204
00:15:45,340 --> 00:15:49,340
Temos que balançar a cabeça maravilhados.

205
00:15:50,160 --> 00:15:52,160
Por que não há objetivo.

206
00:15:57,520 --> 00:16:00,500
A vida é baseada em contradições.

207
00:16:00,700 --> 00:16:03,680
Quando ele está sóbrio.

208
00:16:04,420 --> 00:16:06,080
Não posso dizer não a ele.

209
00:16:07,440 --> 00:16:09,400
Ah, você se encaixa tão bem.

210
00:16:46,220 --> 00:16:47,220
Venha, Fil.

211
00:16:47,280 --> 00:16:50,620
Vir. Eu quero sentir todos os seus sucos
sobre mim.

212
00:17:57,100 --> 00:17:58,560
O que você está fazendo aqui? Olá,

213
00:17:59,820 --> 00:18:03,420
Galera. Sua mãe disse que seria tudo
certo se eu entrasse e incomodasse você.

214
00:18:03,780 --> 00:18:07,940
Eu apenas pensei que como supervisor do
programa de aprendizagem, eu deveria vir

215
00:18:07,940 --> 00:18:09,320
e veja como foi seu primeiro dia de trabalho.

216
00:18:09,860 --> 00:18:13,920
Correu muito bem. Conhecemos todo mundo e
amanhã vamos vê-los fazer

217
00:18:13,920 --> 00:18:14,920
um comercial de TV.

218
00:18:15,040 --> 00:18:16,520
Isso parece muito emocionante.

219
00:18:17,800 --> 00:18:20,460
Eu vejo no que você está trabalhando. Isso parece
muito bom.

220
00:18:21,420 --> 00:18:25,380
Você sabe, você realmente poderia chegar a algum lugar
se você realmente quisesse.

221
00:18:25,830 --> 00:18:27,550
O que você realmente está fazendo aqui, Harlow?

222
00:18:28,670 --> 00:18:34,450
Oh, você sabe, eu tenho que fazer um
decisão em breve sobre aquela faculdade

223
00:18:34,450 --> 00:18:35,450
prêmio de bolsa de estudos.

224
00:18:36,390 --> 00:18:41,910
E, uh, você sabe, garota, quanto mais você
me impressionar, maiores serão suas chances de

225
00:18:41,910 --> 00:18:43,130
ganhar essa bolsa de estudos são.

226
00:18:43,450 --> 00:18:45,330
O que diabos você pensa que está fazendo?

227
00:18:45,670 --> 00:18:47,870
Meus pais estão no quarto ao lado, você
sabe.

228
00:18:48,370 --> 00:18:52,630
Shh, então você não gostaria que eles ouvissem
isso, porque como você poderia explicar

229
00:18:52,630 --> 00:18:53,630
isso?

230
00:18:56,780 --> 00:18:57,780
Desça aqui.

231
00:18:58,860 --> 00:19:02,460
Você sabe, se meus pais vierem, eles vão
me jogue fora de casa. Shh. Todos os

232
00:19:02,460 --> 00:19:04,380
mais motivo para pressa e silêncio.

233
00:19:06,140 --> 00:19:08,080
Continue pensando naquela cicatriz
máquina.

234
00:19:08,480 --> 00:19:10,640
Então é assim que vai ser,
hein? Sim.

235
00:19:11,480 --> 00:19:13,300
Você quer me agradar, não é?
Sim.

236
00:19:16,400 --> 00:19:18,520
Vamos. Eu sei que metade da escola foi
lá dentro.

237
00:19:19,300 --> 00:19:20,760
Então por que eu não deveria entrar lá?

238
00:19:28,300 --> 00:19:29,900
Se eu puder conseguir algo em troca.

239
00:19:30,400 --> 00:19:33,700
Tudo bem, seu filho da puta. E isso
não tem sido apenas metade da escola.

240
00:19:35,680 --> 00:19:38,580
Você apenas observa e vê que jovem boceta
pode fazer por você. Tudo bem.

241
00:19:38,880 --> 00:19:40,120
Tudo bem, faça bem.

242
00:19:43,320 --> 00:19:44,320
Oh.

243
00:19:44,580 --> 00:19:47,640
Sim. Não admira que metade da escola tenha sido
lá dentro.

244
00:19:48,440 --> 00:19:49,440
Ah, porra.

245
00:19:50,920 --> 00:19:53,420
Não foi apenas metade da escola, você
bastardo.

246
00:19:54,420 --> 00:19:56,900
Vou te mostrar o que posso fazer. eu vou foder
seus ouvidos.

247
00:19:57,230 --> 00:19:58,229
Oh sim.

248
00:19:58,230 --> 00:19:59,930
Ah, vou foder suas orelhas.

249
00:20:00,190 --> 00:20:02,530
Vá em frente, querido. Vá em frente.

250
00:20:03,410 --> 00:20:05,310
Ah, você é um grande idiota.

251
00:20:09,350 --> 00:20:10,870
Oh sim.

252
00:20:11,430 --> 00:20:15,130
Sinta isso. Você não pode me apertar contra o meu
dentes. Você é um grande idiota.

253
00:20:23,750 --> 00:20:24,750
É isso.

254
00:20:24,830 --> 00:20:31,570
Empurre esses quadris grandes contra mim. Ah,
Deus, saia de cima de mim. Saia daqui.

255
00:20:41,510 --> 00:20:42,670
Bastardo, foda-me.

256
00:20:48,050 --> 00:20:49,290
Você é um idiota.

257
00:20:50,050 --> 00:20:52,430
Oh, você não é ruim para um homem velho.

258
00:20:52,770 --> 00:20:55,150
Huh? Você não é ruim. Você não é ruim para
um velho.

259
00:21:21,760 --> 00:21:25,020
Oh, apenas termine e saia e saia
daqui.

260
00:21:27,560 --> 00:21:30,040
Contanto que você vá me foder, faça
isso é bom.

261
00:22:15,370 --> 00:22:16,770
talvez queira um pouco de leite e biscoitos.

262
00:22:17,390 --> 00:22:21,830
O que você está fazendo aí, afinal? Sim,
Mãe, o Sr. Harlow está apenas me ajudando

263
00:22:21,830 --> 00:22:24,370
com minha pintura, mas ele irá embora em breve.

264
00:22:24,930 --> 00:22:28,570
Tudo bem, Harlow, é melhor você sair daqui
aqui. É melhor você ter certeza

265
00:22:28,570 --> 00:22:30,750
que eu consiga essa bolsa, seu filho de
uma vadia.

266
00:22:32,710 --> 00:22:39,210
Então, se você precisar de apenas um empurrãozinho para
tirar você para

267
00:22:39,210 --> 00:22:42,050
terra dos sonhos, pegue o dorminhoco X.

268
00:22:42,730 --> 00:22:43,730
Boa noite.

269
00:22:44,010 --> 00:22:45,010
Sonhos agradáveis.

270
00:22:45,770 --> 00:22:52,010
Corte. Corte. Querida, precisamos de um
pouco de sexo neste local. Estamos tentando

271
00:22:52,010 --> 00:22:54,770
diga ao público que se eles pegarem
dorminhoco X, eles serão fodidos.

272
00:22:56,790 --> 00:23:00,010
Agora vamos ver. Vamos nos aquecer
nisso. OK?

273
00:23:00,630 --> 00:23:01,670
Vamos tentar de novo.

274
00:23:02,570 --> 00:23:03,810
OK? Som.

275
00:23:04,410 --> 00:23:05,410
Dormir.

276
00:23:06,330 --> 00:23:13,170
Então, se você precisar de apenas um empurrãozinho para
tirar você daqui,

277
00:23:13,320 --> 00:23:18,740
para a terra dos sonhos, durma x boa noite

278
00:23:18,740 --> 00:23:25,180
sonhos agradáveis corte corte corte mel

279
00:23:25,180 --> 00:23:31,940
o que está acontecendo aqui o que aconteceu
ela ela era realmente

280
00:23:31,940 --> 00:23:35,260
estourando aquelas malditas pílulas para dormir x que
ela estava fazendo o comercial que você fez 10

281
00:23:35,260 --> 00:23:39,610
leva, ela tomou 10 daquelas malditas pílulas
ela está apagada como uma luz. Oh, merda. Você

282
00:23:39,610 --> 00:23:43,410
vocês, idiotas, deixaram rasgos bem íngremes de
roupas naquela garrafa? Não admira que ela esteja

283
00:23:43,410 --> 00:23:46,830
isso. Bem, é hora do almoço de qualquer maneira. Você
rapazes, façam uma pausa. Talvez eu possa trazer

284
00:23:46,830 --> 00:23:49,170
A Bela Adormecida está por perto para que possamos
algumas filmagens decentes.

285
00:23:52,430 --> 00:23:53,610
Biggie, posso ajudar?

286
00:23:54,030 --> 00:23:55,030
O que você está fazendo?

287
00:23:55,130 --> 00:23:59,350
Ah, vamos lá, meninas. Pelo tamanho disso
protuberância nas calças, tenho certeza que todos nós podemos

288
00:23:59,350 --> 00:24:00,350
ajuda.

289
00:24:04,450 --> 00:24:05,450
Ah, uau.

290
00:24:22,190 --> 00:24:23,950
Uma boa hora para rolar.

291
00:24:28,710 --> 00:24:30,830
Betty, não faça isso. Você quer que nós
ser demitido?

292
00:24:31,050 --> 00:24:32,330
Sim, meninas, vocês querem ser demitidas?

293
00:24:32,550 --> 00:24:37,090
Ah, mas é tão grande e inchado. Talvez
se mamãe beijar, será melhor.

294
00:24:38,010 --> 00:24:41,210
Ah, não faça isso. Ah, por favor, não faça
isso.

295
00:24:42,610 --> 00:24:43,610
Sim,

296
00:24:44,370 --> 00:24:45,810
faça isso. Faça isso. Sim.

297
00:24:47,190 --> 00:24:48,190
Oh sim.

298
00:25:03,720 --> 00:25:05,020
Eles são grandes e inchados.

299
00:25:05,600 --> 00:25:06,900
Parece que vai estourar.

300
00:25:10,200 --> 00:25:11,200
Ah,

301
00:25:13,320 --> 00:25:14,320
sim,

302
00:25:15,000 --> 00:25:16,000
faça isso. Sim.

303
00:25:16,640 --> 00:25:21,020
Oh meu Deus. Sr. Bungle, o chefe da
Dorminhoco X. O que você está fazendo aqui?

304
00:25:21,560 --> 00:25:23,660
Eu sempre quis ver como você fez
meus comerciais.

305
00:25:24,880 --> 00:25:26,400
Estamos apenas testando uma nova técnica.

306
00:25:27,120 --> 00:25:29,220
Parece bom para mim. Não pare no meu
conta.

307
00:25:32,880 --> 00:25:34,520
Isso não está funcionando de jeito nenhum.

308
00:25:34,760 --> 00:25:36,520
Vamos levar isso para o querido.

309
00:25:38,040 --> 00:25:42,480
Sim, isso

310
00:25:42,480 --> 00:25:59,040
sente

311
00:25:59,040 --> 00:26:00,180
bom. Uau.

312
00:26:01,930 --> 00:26:03,570
Mantem. Ei, olhe novamente.

313
00:26:06,050 --> 00:26:07,370
Betty, olha o que a Gail está a fazer.

314
00:26:09,870 --> 00:26:10,870
Tudo bem.

315
00:26:11,170 --> 00:26:12,530
Ziggy, dê uma olhada em mim.

316
00:26:13,530 --> 00:26:14,750
Ah, uau, sim.

317
00:26:15,930 --> 00:26:16,930
Sim.

318
00:26:20,610 --> 00:26:23,070
Cara, vocês meninas devem ter ido a um
escola progressista.

319
00:26:23,470 --> 00:26:26,110
Oh, Zig, mostre-nos o seu... Tudo bem.

320
00:26:26,350 --> 00:26:29,390
Venha para a casa da Honey, Ziggy. Venha
para a casa de Honey. Oh sim.

321
00:26:50,320 --> 00:26:51,540
Oh, como se sente, querido?

322
00:26:52,000 --> 00:26:54,900
Ótimo. Sim, quente. Não é legal?

323
00:26:55,120 --> 00:26:57,700
Como você está, querido?

324
00:27:02,100 --> 00:27:03,540
Eu quero minhas bolas um pouco.

325
00:27:04,320 --> 00:27:05,800
Uma pequena estrela.

326
00:27:08,940 --> 00:27:11,480
Ah, querido.

327
00:27:13,660 --> 00:27:14,660
Eu não sei como.

328
00:27:26,000 --> 00:27:27,000
Obrigado.

329
00:28:12,749 --> 00:28:15,910
E o dorminhoco X oferece o que há de mais quente
sonhos.

330
00:28:16,370 --> 00:28:19,110
Você vai pensar que está fodendo tudo
noite.

331
00:28:35,060 --> 00:28:39,480
Eu não sei por que você gostaria de vir ver
eu na minha casa.

332
00:28:39,680 --> 00:28:43,000
Bem, eu entendo que você é um
músico. Isso poderia contar muito

333
00:28:43,000 --> 00:28:45,420
favor. Então, quando posso ir e ouvir você
jogar?

334
00:28:45,680 --> 00:28:46,680
Ah, que tal amanhã?

335
00:28:46,880 --> 00:28:48,260
Digamos, por volta do meio-dia? Isso é sábado.

336
00:28:48,600 --> 00:28:49,339
Parece bom.

337
00:28:49,340 --> 00:28:50,340
Ei, você sabe meu endereço?

338
00:28:50,460 --> 00:28:51,179
Uh-huh.

339
00:28:51,180 --> 00:28:52,640
Vejo você então. Bye Bye. Bye Bye.

340
00:29:11,370 --> 00:29:12,370
para ver você.

341
00:29:13,090 --> 00:29:14,750
Ok, papai. Mande-o entrar.

342
00:29:22,810 --> 00:29:23,810
Olá, Betty.

343
00:29:23,970 --> 00:29:25,210
Olá, Sr.

344
00:29:26,190 --> 00:29:27,610
Ouvi dizer que você está trabalhando duro.

345
00:29:28,250 --> 00:29:30,530
Eu não sabia que você era tão
estudante avançado.

346
00:29:31,230 --> 00:29:34,930
Você sabe, isso vai contar realmente,
muito, muito fortemente a seu favor quando

347
00:29:34,930 --> 00:29:37,110
Eu tenho que tomar uma decisão sobre o
prêmio de bolsa de estudos.

348
00:29:37,430 --> 00:29:38,430
Oh sim.

349
00:29:38,810 --> 00:29:42,330
Mas não me deixe interrompê-lo. Por favor,
continue jogando. Apenas soa

350
00:29:42,330 --> 00:29:43,330
lindo.

351
00:29:43,550 --> 00:29:44,850
Simplesmente lindo.

352
00:29:45,570 --> 00:29:48,790
Meu professor diz que progredi bastante
muito no ano passado.

353
00:29:49,190 --> 00:29:50,590
Tenho certeza que sim.

354
00:29:52,170 --> 00:29:54,350
Ah, Sr.

355
00:29:54,950 --> 00:29:56,870
Harlow. Agora, pare com isso.

356
00:29:57,350 --> 00:29:58,390
Ah, shh.

357
00:29:58,770 --> 00:30:00,070
Pense na bolsa de estudos.

358
00:30:02,410 --> 00:30:03,450
Pense nessa bolsa de estudos.

359
00:30:04,890 --> 00:30:07,530
Agora, eu não acho que você deveria estar fazendo
isso para mim.

360
00:30:07,850 --> 00:30:09,410
Não, não, não. Continue jogando, continue jogando.

361
00:30:10,610 --> 00:30:12,390
Você tem que me impressionar agora.

362
00:30:13,390 --> 00:30:15,770
Meus pais, meus pais estão no próximo
quarto.

363
00:30:16,310 --> 00:30:19,550
Oh, se você continuar jogando, eles não ouvirão
uma coisa.

364
00:30:21,030 --> 00:30:23,310
Pense em como eles ficarão orgulhosos se você vencer
a bolsa de estudos.

365
00:30:46,960 --> 00:30:51,080
Isso vai contar muito, muito
fortemente a seu favor quando preciso

366
00:30:51,080 --> 00:30:52,080
tomar uma decisão sobre isso.

367
00:31:13,680 --> 00:31:15,920
Basta pensar naquela bolsa de estudos e
coisas assim.

368
00:31:18,400 --> 00:31:22,080
Oh sim.

369
00:32:23,560 --> 00:32:26,440
Merda. Eu poderia muito bem aproveitar alguns
isso também. Sim.

370
00:32:28,700 --> 00:32:35,100
Ah, boa ideia.

371
00:32:35,300 --> 00:32:36,300
Sim. Ei.

372
00:33:05,380 --> 00:33:06,380
Isso vai causar uma grande impressão
em mim.

373
00:33:23,720 --> 00:33:24,720
Comissão de bolsas.

374
00:33:25,080 --> 00:33:26,120
Ah, espero que sim.

375
00:33:26,340 --> 00:33:27,700
Vamos. Estou lhe contando.

376
00:33:28,340 --> 00:33:29,880
Meus zilhões de direitos.

377
00:33:30,200 --> 00:33:31,200
Oh sim.

378
00:33:31,360 --> 00:33:32,540
Meus zilhões de direitos.

379
00:33:35,320 --> 00:33:36,640
Você está indo bem.

380
00:33:37,140 --> 00:33:38,140
Sim.

381
00:33:44,480 --> 00:33:45,800
Ah, Betty.

382
00:33:47,780 --> 00:33:51,020
Você parece mais apertado.

383
00:33:51,860 --> 00:33:52,980
Eu vou levar.

384
00:33:55,850 --> 00:33:57,070
Vai ser muito bom para mim.

385
00:33:57,790 --> 00:33:59,530
E serei muito bom para você.

386
00:34:02,570 --> 00:34:07,470
Ah, Sr.

387
00:34:11,830 --> 00:34:13,790
Harlow. Eu não estou preparado.

388
00:34:14,290 --> 00:34:17,409
Quero dizer, deixe-me ir primeiro e depois você
puxe para cima de mim.

389
00:34:17,670 --> 00:34:19,630
Tudo bem. Eu não quero levar uma pancada
para cima.

390
00:34:22,130 --> 00:34:23,130
OK.

391
00:34:23,530 --> 00:34:24,570
Leve meu carro.

392
00:34:25,660 --> 00:34:32,400
Ah, você é tão bonita,

393
00:34:32,580 --> 00:34:33,578
Sr.

394
00:34:33,580 --> 00:34:34,840
Sr.

395
00:34:35,199 --> 00:34:36,199
Ah, Betty.

396
00:34:36,820 --> 00:34:37,820
Ah, Betty.

397
00:34:38,120 --> 00:34:39,820
Você é muito boa, Betty.

398
00:34:40,679 --> 00:34:41,679
Uau.

399
00:34:42,159 --> 00:34:44,020
Não me machuque, Sr. Harlow.

400
00:34:44,400 --> 00:34:46,300
Eu irei também.

401
00:35:21,580 --> 00:35:23,060
vai contar muito a favor.

402
00:35:34,140 --> 00:35:40,960
Sleeper X faz você dormir, faz você
fora em um

403
00:35:40,960 --> 00:35:42,080
minuto. Não, não.

404
00:35:43,560 --> 00:35:47,060
Por que esses palhaços não podem fazer um jogo simples?
sintonizar com um pouco de espírito?

405
00:35:48,260 --> 00:35:49,460
Peça-lhes que façam isso de novo.

406
00:35:51,740 --> 00:35:53,780
O Sr. Filme está certo. Eles parecem horríveis.

407
00:35:54,500 --> 00:35:57,680
Não são os músicos, Sr. Filme. É
Querida, quem está fazendo merda.

408
00:35:57,880 --> 00:35:58,880
Ah, que diabos?

409
00:35:59,160 --> 00:36:01,500
Todo mundo pensa que ele é o produtor
por aqui.

410
00:36:01,800 --> 00:36:03,280
Apenas peça para ele fazer isso de novo.

411
00:36:03,980 --> 00:36:06,280
Ok, ok. Esqueça que eu disse alguma coisa.

412
00:36:06,880 --> 00:36:08,420
Ei, pessoal, vamos fazer isso de novo.

413
00:36:09,380 --> 00:36:13,940
Se perdermos esta conta Super X, o
toda a agência vai pelo ralo.

414
00:36:14,540 --> 00:36:18,400
Este é o Sleeper X. Anúncio de 30 segundos. Pegue
57. Acerte.

415
00:36:20,120 --> 00:36:24,530
Dormir. Papel X faz você dormir.

416
00:36:25,290 --> 00:36:29,390
Coloca você em uma... Merda! Não, não, não!

417
00:36:30,670 --> 00:36:32,690
Por que eles não conseguem acertar a maldita coisa?

418
00:36:33,090 --> 00:36:35,590
O Sr. Filme está certo. Por que esses idiotas não podem
fazê-lo corretamente?

419
00:36:36,290 --> 00:36:39,250
Olhe, Sr. Filme, os músicos precisam de um
intervalo para almoço. Eu também.

420
00:36:39,810 --> 00:36:41,570
Talvez depois de alimentados, eles façam
melhor.

421
00:36:43,350 --> 00:36:45,790
Ok, pausa para o almoço. Estarei de volta em um
hora. Porra.

422
00:36:46,510 --> 00:36:47,670
Mais tempo perdido.

423
00:36:48,230 --> 00:36:50,090
Esta sessão está me custando uma fortuna.

424
00:36:50,790 --> 00:36:52,830
Desculpe, regras sindicais. A tripulação tem que
coma.

425
00:36:53,290 --> 00:36:56,750
Talvez depois da feira eles joguem
melhor, ela cantará melhor, e será

426
00:36:56,750 --> 00:36:58,810
certo. Ei, querido, vou comprar um para você
sanduíche.

427
00:36:59,710 --> 00:37:01,710
Ok, Ziggy, se você está comprando, vamos embora.

428
00:37:01,990 --> 00:37:05,330
Ei, a propósito, vou deixar o
console assim configurado. Agora,

429
00:37:05,350 --> 00:37:07,350
por favor, não toque nele porque ele tem
alta tensão.

430
00:37:27,770 --> 00:37:28,770
Ah, Sr.

431
00:37:28,970 --> 00:37:30,790
Philham, não fique chateado.

432
00:37:31,570 --> 00:37:33,310
Tudo vai acabar bem.

433
00:37:33,910 --> 00:37:35,310
Ah, Betty, você não entende.

434
00:37:36,030 --> 00:37:40,190
Se Bungle, o chefe do Sleeper X,
não gosta dessa campanha, ele vai

435
00:37:40,190 --> 00:37:42,030
retirar a conta e trazê-la para
outra agência.

436
00:37:42,890 --> 00:37:45,190
Se perdermos o Sleeper X, estaremos acabados.

437
00:37:45,690 --> 00:37:47,750
Ah, pobre, pobre Sr.

438
00:37:48,310 --> 00:37:49,310
Philham.

439
00:37:50,330 --> 00:37:53,470
Oh, obrigado por ser tão atencioso,
Betty.

440
00:37:54,070 --> 00:37:55,990
Lamento que você tenha nos visto assim.

441
00:38:05,740 --> 00:38:07,060
Seus seios são macios.

442
00:38:08,440 --> 00:38:09,440
Lá.

443
00:38:09,920 --> 00:38:14,680
Pronto, Sr. Phil. O que estou fazendo?

444
00:38:15,680 --> 00:38:17,240
Está tudo bem, Sr. Phil.

445
00:38:18,240 --> 00:38:20,060
Não parece muito melhor agora?

446
00:38:21,340 --> 00:38:24,260
É melhor que martinis no almoço.

447
00:38:29,700 --> 00:38:30,700
Betty,

448
00:38:31,100 --> 00:38:32,100
o que estou fazendo?

449
00:38:50,920 --> 00:38:52,160
Eu chegarei lá.

450
00:39:20,970 --> 00:39:26,430
Outro dia, eu estava me sentindo muito mal.

451
00:39:28,230 --> 00:39:30,570
Fui ver meu médico.

452
00:39:30,850 --> 00:39:31,850
Fui ver meu médico.

453
00:39:32,970 --> 00:39:34,710
Chupe-me, Sr. Phillips. Chupe-me.

454
00:39:35,770 --> 00:39:36,770
Chupe-me.

455
00:39:38,910 --> 00:39:39,910
Chupe-me.

456
00:39:57,900 --> 00:40:03,200
Para vê-lo crescer e continuar agora.

457
00:40:16,680 --> 00:40:23,620
Eu sou um

458
00:40:23,620 --> 00:40:25,160
doce homem amoroso.

459
00:40:27,120 --> 00:40:28,980
Sempre bom atendimento.

460
00:40:30,400 --> 00:40:33,060
Encontre-me pela manhã.

461
00:40:33,660 --> 00:40:35,720
Como um pássaro, estou lá.

462
00:40:36,400 --> 00:40:39,600
Quando é hora de fazer um movimento.

463
00:40:45,300 --> 00:40:46,960
Passos para fazer mudanças.

464
00:40:47,380 --> 00:40:49,360
Passe pela minha mente.

465
00:41:24,750 --> 00:41:25,750
Ah, foda-se!

466
00:44:21,190 --> 00:44:22,890
Descendo pelos tubos novamente, a coisa toda.

467
00:44:24,310 --> 00:44:26,870
Sim, sim, olá, Sr. Bungle?

468
00:44:27,390 --> 00:44:29,690
Esta é Honey, você sabe, a modelo da
a agência.

469
00:44:30,530 --> 00:44:31,530
Isso mesmo.

470
00:44:31,990 --> 00:44:34,010
Olha, preciso ver você imediatamente.

471
00:44:34,470 --> 00:44:35,470
É importante.

472
00:44:36,550 --> 00:44:38,090
Sim, sim, é sobre a campanha.

473
00:44:38,950 --> 00:44:42,430
Eu tenho algumas informações para você, mas eu
acho que você achará muito interessante.

474
00:44:43,330 --> 00:44:44,330
Quando?

475
00:44:44,590 --> 00:44:45,590
Essa noite?

476
00:44:46,030 --> 00:44:47,030
Jantar?

477
00:44:47,250 --> 00:44:48,330
Sim, eu sei disso.

478
00:44:49,170 --> 00:44:51,470
Do Adolfo? Sala de jantar privada às 8.

479
00:44:51,750 --> 00:44:53,310
Pode apostar que estarei lá.

480
00:44:55,670 --> 00:44:57,350
Haverá mais alguma coisa, Sr. Bungle?

481
00:44:57,610 --> 00:44:59,050
Não, tudo bem, Carl. Obrigado.

482
00:45:01,030 --> 00:45:04,210
Então você vê, Sr. Bungle, Philum está fodendo
toda a sua campanha.

483
00:45:04,590 --> 00:45:06,330
Ele é totalmente incompetente.

484
00:45:06,570 --> 00:45:10,270
Os comerciais do Sleeper X serão motivo de risada
fora da televisão se você aprovar o dele

485
00:45:10,270 --> 00:45:11,990
campanha. Bem, isso é muito interessante.

486
00:45:12,510 --> 00:45:14,950
Eu nunca pensei muito em Philum, agora
que você mencionou isso.

487
00:45:15,150 --> 00:45:17,510
E estou abrindo minha própria agência, Sr.
Estranho.

488
00:45:17,920 --> 00:45:21,120
Eu poderia fazer um trabalho cem por cento melhor
do que aquele peru. Aposto que você poderia.

489
00:45:22,240 --> 00:45:24,100
O que você diz é muito interessante.

490
00:45:24,700 --> 00:45:26,980
Na verdade, você é muito interessante.

491
00:45:27,360 --> 00:45:28,058
Ah, Sr.

492
00:45:28,060 --> 00:45:31,600
Bungle, eu não sabia que você estava
interessado. E você vai me dar o seu

493
00:45:31,600 --> 00:45:32,600
minha nova agência?

494
00:45:32,780 --> 00:45:34,680
Mais tarde, querido. Falaremos de negócios mais tarde.

495
00:45:35,100 --> 00:45:39,700
Agora eu quero fazer amor com você
lindo, lindo corpo.

496
00:45:50,350 --> 00:45:51,350
É ótimo sentir.

497
00:45:51,670 --> 00:45:53,070
Vamos ficar mais confortáveis.

498
00:45:53,410 --> 00:45:54,750
Sim, por que não?

499
00:45:56,530 --> 00:46:00,370
Foi realmente muito agradável
noite, você sabe. Isso vai conseguir

500
00:46:00,370 --> 00:46:01,370
melhor.

501
00:46:07,430 --> 00:46:14,410
Ah, não, o que

502
00:46:14,410 --> 00:46:15,410
muito.

503
00:46:22,990 --> 00:46:24,250
Fique confortável.

504
00:46:31,730 --> 00:46:32,370
Você é

505
00:46:32,370 --> 00:46:41,870
um

506
00:46:41,870 --> 00:46:42,890
cacto, você sabe disso?

507
00:46:44,190 --> 00:46:45,690
Ah, você sente agora.

508
00:46:46,090 --> 00:46:51,110
Ah, eu gosto do jeito que você se sente. Eu acho que nós
preciso fazer...

509
00:46:52,080 --> 00:46:53,080
Muita prática.

510
00:46:53,360 --> 00:46:56,360
Ah, seu corpo é fantástico.

511
00:46:56,760 --> 00:46:58,800
Vamos ver quão bem você consegue lidar com um
ataque.

512
00:46:59,120 --> 00:47:02,760
Oh, oh, eu posso lidar com qualquer coisa muito bem,
Sr. Pacote.

513
00:47:03,200 --> 00:47:06,580
Eu quero fazer amor paciente e louco com o seu
corpo lindo.

514
00:47:06,900 --> 00:47:08,220
Ah, você pode fazer isso sozinho.

515
00:47:08,480 --> 00:47:12,620
Eu quero te comer e te provocar e
te agradar e te chupar.

516
00:47:12,920 --> 00:47:14,500
Eu quero te chupar.

517
00:47:14,820 --> 00:47:15,820
Ah,

518
00:47:16,700 --> 00:47:20,020
aquela maldita mesa. Carl, Carl, livre-se
esta mesa, por favor?

519
00:47:28,220 --> 00:47:30,360
Lindos lábios ao redor do meu pau.

520
00:47:31,260 --> 00:47:32,880
Eu peguei muito disso.

521
00:47:33,200 --> 00:47:36,960
Oh sim. Ligue, querido. Ligar.

522
00:47:37,940 --> 00:47:43,860
Sim, eu adoro isso. Ah, eu adoro isso. Você faz

523
00:47:43,860 --> 00:47:49,100
isso. Eu amo o jeito que você faz isso também.

524
00:47:51,790 --> 00:47:56,710
Oh, você é uma delícia, Sr. Love. eu sou
vai te comer. eu vou foder

525
00:47:56,710 --> 00:47:58,170
você. Sim.

526
00:47:58,870 --> 00:48:00,650
E eu vou gozar em cima de você.

527
00:48:00,990 --> 00:48:05,170
Vou gozar nesse corpo lindo
que admiro há tanto tempo.

528
00:48:08,050 --> 00:48:10,630
Eu amo a boca do meu pau.

529
00:48:11,190 --> 00:48:12,390
O rosto.

530
00:48:14,430 --> 00:48:16,790
Oh sim. Olhe aquele pau.

531
00:48:17,570 --> 00:48:18,570
Oh.

532
00:48:19,010 --> 00:48:20,150
Ah, lindo.

533
00:48:21,360 --> 00:48:28,360
Sim, vou deixar esse pau grande e duro, então
Posso enfiá-lo dentro de você.

534
00:48:29,040 --> 00:48:30,040
Sim.

535
00:48:34,000 --> 00:48:35,940
Eu amo a sensação.

536
00:48:36,900 --> 00:48:37,900
Lindo.

537
00:48:44,580 --> 00:48:46,960
Eu sei como você o ama.

538
00:48:47,400 --> 00:48:48,680
Ah, lindo.

539
00:48:52,460 --> 00:48:56,000
Acho que é hora de virar a fita.

540
00:49:20,400 --> 00:49:21,960
Estou ficando maior e mais difícil.

541
00:49:22,700 --> 00:49:23,860
Estou bem com você.

542
00:49:26,520 --> 00:49:27,820
Vamos fazer isso e eu vou te mostrar
alguma coisa.

543
00:49:28,200 --> 00:49:29,200
Vou te mostrar um pouco.

544
00:50:05,529 --> 00:50:08,330
Você vem.

545
00:50:48,660 --> 00:50:51,740
Você verificou, Sr. Bungle, ou gostaria
você prefere que eu coloque na sua conta? Ah,

546
00:50:51,740 --> 00:50:52,760
tudo bem. Obrigado, Carl.

547
00:50:54,080 --> 00:50:56,700
Bem, devo dizer, porém, que preciso ir
agora.

548
00:50:58,160 --> 00:51:04,140
Sim, mas devo dizer, querido... E você
vai me dar a conta do meu novo

549
00:51:04,360 --> 00:51:05,360
Sr. Bungle.

550
00:51:05,380 --> 00:51:07,400
Eu não posso dizer. Não foi divertido.

551
00:51:09,140 --> 00:51:11,100
Filho da puta.

552
00:51:11,840 --> 00:51:14,580
Não foi uma sessão e tanto no
agência hoje?

553
00:51:15,310 --> 00:51:18,250
Ei, eu não sabia que os adultos faziam tudo isso
a hora.

554
00:51:18,550 --> 00:51:19,850
Eu acho que é nojento.

555
00:51:20,190 --> 00:51:21,830
O sexo deve ser acompanhado de amor e amizade.

556
00:51:22,270 --> 00:51:24,050
Ah, Miriam, onde você esteve?

557
00:51:24,390 --> 00:51:28,190
Eu nunca consigo o suficiente. Minha boceta está ligada
disparar 24 horas por dia.

558
00:51:28,430 --> 00:51:31,590
Quando não consigo obter a coisa real, eu uso
meu vibrador. Quer ver?

559
00:51:32,710 --> 00:51:33,990
O nome dele é Harry.

560
00:51:34,350 --> 00:51:37,350
Bem, você não. Que monstro.

561
00:51:37,850 --> 00:51:41,330
Você deve ser construído como o Grand Canyon
para enfiar isso na sua boceta.

562
00:51:46,020 --> 00:51:49,520
Bobagem. É apenas o tamanho normal de um homem. Você
devia ser um maldito garotinho.

563
00:51:50,020 --> 00:51:51,020
Aqui, vou te mostrar.

564
00:51:53,720 --> 00:51:54,720
Bem, eu não sei.

565
00:51:56,400 --> 00:51:59,360
Ah, vamos lá. Leve embora. Você sabe que é
vai ser muito grande para mim.

566
00:51:59,900 --> 00:52:01,860
Você só está um pouco seco. Eu vou te pegar
molhado.

567
00:52:23,530 --> 00:52:24,530
O que ela está fazendo com ela?

568
00:52:26,870 --> 00:52:27,990
Ah, Deus.

569
00:52:33,110 --> 00:52:33,550
eu

570
00:52:33,550 --> 00:52:40,530
não sabia

571
00:52:40,530 --> 00:52:41,910
meninas poderiam fazer isso com meninas.

572
00:52:43,270 --> 00:52:44,530
Isso parece divertido.

573
00:52:46,010 --> 00:52:47,750
Deixe-me experimentar em você, Mary Lou.

574
00:53:03,600 --> 00:53:04,600
Ela está certa.

575
00:53:05,120 --> 00:53:07,800
Ah, isso é tão bom.

576
00:53:09,340 --> 00:53:12,740
Nunca tive um homem com Virgil.

577
00:53:15,160 --> 00:53:18,360
É assim com um homem?

578
00:53:19,180 --> 00:53:20,740
Nada parecido, Mariane.

579
00:53:21,080 --> 00:53:22,140
Nada parecido.

580
00:53:24,740 --> 00:53:25,740
Sim,

581
00:53:26,340 --> 00:53:27,440
Acho que eles estão molhados o suficiente agora.

582
00:53:36,680 --> 00:53:37,680
Isso é bom.

583
00:54:11,980 --> 00:54:13,680
Eu nunca soube que poderia ser tão bom.

584
00:54:24,520 --> 00:54:25,520
Mariana?

585
00:54:25,720 --> 00:54:26,800
Marianne, você é decente?

586
00:54:27,520 --> 00:54:30,940
O Sr. Harlow da escola passou por aqui para
falar com você sobre sua poesia.

587
00:54:31,720 --> 00:54:35,220
Tenho certeza que as meninas não vão se importar, então estou
mandando-o entrar.

588
00:54:35,540 --> 00:54:38,360
Ok, mãe, ok. Diga a ele para esperar um
segundo. Estaremos bem com ele.

589
00:54:38,860 --> 00:54:40,460
Rápido, pessoal, vistam-se. É
Harlow.

590
00:54:41,390 --> 00:54:43,630
Aquele bastardo me fodeu no meu quarto.

591
00:54:44,870 --> 00:54:48,910
Eu nunca tive um homem até que ele me seduziu
seu próprio escritório.

592
00:54:49,270 --> 00:54:50,290
Eu tenho uma ideia.

593
00:54:50,830 --> 00:54:54,550
Eu sei como foder aquele filho da puta.
Vamos deixá-lo entrar e nós quatro iremos

594
00:54:54,550 --> 00:54:57,070
fique em cima dele. Veja que ótimo
cocksmin ele é então.

595
00:54:57,650 --> 00:54:59,590
Mas não podemos. Meus pais estão certos
lá fora.

596
00:55:00,170 --> 00:55:04,710
Esse é o problema dele. Ele não seria capaz
andar, conversar ou foder por um mês se

597
00:55:04,710 --> 00:55:05,710
fez isso com ele.

598
00:55:05,770 --> 00:55:07,450
Deixe-o entrar. Deixe-o entrar. Vamos.

599
00:55:10,879 --> 00:55:12,340
Por favor, entre, Sr. Harlow.

600
00:55:14,200 --> 00:55:18,160
Ah, me desculpe.

601
00:55:18,620 --> 00:55:21,900
Não sabia que você tinha tanta companhia.
Eu voltarei e te verei em outro lugar

602
00:55:21,900 --> 00:55:24,300
tempo. Fique por aqui com seu grande pau.

603
00:55:24,720 --> 00:55:28,380
Por que você não nos mostra o que você pode fazer?
Sabemos o quanto você ama a boceta jovem.

604
00:55:28,760 --> 00:55:32,040
Oh, ouça, cuidado com a boca, jovem
senhora. Não vamos esquecer quem eu sou.

605
00:55:32,280 --> 00:55:35,720
É melhor você calar a boca. Se a mãe de Marianne
ouve você, serão dez anos para você

606
00:55:35,720 --> 00:55:40,240
para cada um de nós. Tudo bem, tudo
certo, mas o que você quer?

607
00:55:40,899 --> 00:55:45,200
Você me seduziu. Você aproveitou
eu. E é justo que eu receba meu

608
00:55:45,200 --> 00:55:48,700
vingança. Você me fez te foder sozinho
quarto e depois fique quieto para que meu

609
00:55:48,700 --> 00:55:52,260
os pais não ouviram. Bem, você não pode
me faça fazer coisas.

610
00:55:52,540 --> 00:55:53,720
Eu não vou cooperar.

611
00:55:54,120 --> 00:55:56,460
Quero dizer, você não pode me fazer foder se eu
não quero foder.

612
00:55:56,680 --> 00:55:57,680
Ah, sim, observe.

613
00:55:57,780 --> 00:56:00,540
Marianne, pegue esse pau mole na sua
boca e veja o que você pode fazer com ela.

614
00:56:01,160 --> 00:56:04,480
Mas eu nunca vi um homem caído
lá. não consegui colocar o dele...

615
00:56:04,730 --> 00:56:08,210
Tem uma coisa na minha boca. Ah, aí
você é. Faça o que você disse.

616
00:56:08,670 --> 00:56:11,210
Você pode simplesmente chupar meus peitos. Isso deveria
ajuda.

617
00:56:12,510 --> 00:56:16,190
Vou esfregar as bolas dele. Eles
me esguichou na primeira vez que estive

618
00:56:17,150 --> 00:56:18,870
Não toque neles. Eles não pertencem a
você.

619
00:56:19,110 --> 00:56:20,510
Ah, cale a boca, Harlow.

620
00:56:20,810 --> 00:56:23,690
Talvez você não coopere conosco, mas
seu pau vai.

621
00:56:24,030 --> 00:56:25,770
Vamos, façam crescer, meninas.

622
00:56:26,010 --> 00:56:27,710
Deixe inchar como um balão.

623
00:56:28,190 --> 00:56:29,310
Rapaz, eu não sabia.

624
00:56:29,610 --> 00:56:32,850
Ele é tão grande. Não é à toa que doeu no primeiro
vez que você enfiou isso em mim. Tudo bem,

625
00:56:32,850 --> 00:56:35,010
tudo bem, meninas, chega disso. Isto
já foi longe o suficiente.

626
00:56:35,550 --> 00:56:40,050
Longe o suficiente. Marianne, é tudo tudo
certo? Você está entretendo o Sr.

627
00:56:40,270 --> 00:56:43,550
Harlow? Sim, mãe, estamos nos divertindo
ele. Nós o temos bem sob controle.

628
00:56:46,470 --> 00:56:50,230
Ok, Harlow, conhecemos sua reputação
por gostar de jovens virgens. Nós vamos

629
00:56:50,230 --> 00:56:52,670
te dou um agora, mas não acho
você vai gostar deste.

630
00:56:53,010 --> 00:56:55,910
Marianne, suba em cima dele. Está na hora
você perdeu sua virgindade.

631
00:56:56,110 --> 00:56:57,810
Bem, desta forma você pode dizer que fez isso
você mesmo.

632
00:56:59,790 --> 00:57:01,070
Ah, Gail, estou com medo.

633
00:57:01,730 --> 00:57:03,970
Ah, com medo de quê, Marianne? Vamos.

634
00:57:04,910 --> 00:57:08,410
Ah, mas como essa coisa grande pode entrar
meu? Não consigo nem colocar um dedo dentro.

635
00:57:08,830 --> 00:57:12,510
Oh, tem um alongamento notável
habilidade. Vamos, nós te ajudaremos. Escalar

636
00:57:12,710 --> 00:57:15,270
Ah, não, espere um minuto. Espere, você não pode
faça-a fazer isso se ela não quiser.

637
00:57:15,350 --> 00:57:17,590
Ah, sim, podemos. Vamos, Mariana,
suba.

638
00:57:18,070 --> 00:57:21,350
Ah, tudo bem, vou subir nele. Mas
se doer, vou pular direto

639
00:57:21,350 --> 00:57:23,370
desligado. Oh, você está todo molhado e pronto. Vir
sobre.

640
00:57:24,110 --> 00:57:27,270
Olha, vou esfregar isso em você aqui
um pouco para começar, então você verá como

641
00:57:27,270 --> 00:57:28,270
sente.

642
00:57:29,970 --> 00:57:30,970
Vá com calma.

643
00:57:31,070 --> 00:57:33,010
Vá com calma. Vocês são todos filhos
certo?

644
00:57:33,410 --> 00:57:35,090
Há alguma coisa errada aí?

645
00:57:35,530 --> 00:57:38,330
Pensei ter ouvido alguém com dor.

646
00:57:38,730 --> 00:57:41,650
Ah, não se preocupe, mãe. Eu só estou
lendo minha poesia para o Sr. Harlow.

647
00:57:43,550 --> 00:57:45,130
Ah, está entrando.

648
00:57:45,490 --> 00:57:48,550
Sim. Ele está destruindo você, Marianne.
Oh sim.

649
00:57:49,010 --> 00:57:50,010
Está certo.

650
00:57:50,190 --> 00:57:51,490
Ah, é simplesmente maravilhoso.

651
00:57:51,830 --> 00:57:55,090
Oh, Deus, graças a Deus entrou.

652
00:57:55,550 --> 00:57:57,550
Oh, eu pensei que você fosse me rasgar
pela metade.

653
00:58:03,020 --> 00:58:05,540
Agora que você está nela, vamos ver alguns
ação. Vamos ver o que você pode fazer.

654
00:58:05,760 --> 00:58:09,300
Sim, vamos lá. Mostre-nos que grande
timoneiro você é. Trabalhe duro, Harlow.

655
00:58:09,560 --> 00:58:14,740
Ah, fez

656
00:58:14,740 --> 00:58:19,240
Eu levo tudo? É o todo
coisa dentro agora?

657
00:58:19,580 --> 00:58:20,860
Ah, sim, cada centímetro.

658
00:58:55,400 --> 00:58:56,760
minha virgindade, doeu muito.

659
00:58:57,020 --> 00:59:01,980
Mas estou melhor agora e com vontade de
outra porra... Não, me desculpe, Sarah.

660
00:59:01,980 --> 00:59:05,300
não pode. Meu pau é como um pedaço cru
de carne.

661
00:59:05,680 --> 00:59:08,660
Paula, é melhor você fazer o que ela diz ou
todos nós vamos gritar estupro e é

662
00:59:08,660 --> 00:59:12,080
vai ser prisão para você. Ah, mas eu
não posso. Ah, está muito dolorido.

663
00:59:12,300 --> 00:59:15,680
Vamos, você não reclamou tanto
quando você me seduziu. Não incomodou

664
00:59:15,680 --> 00:59:17,040
que eu estava com dor. Vamos.

665
00:59:18,100 --> 00:59:22,140
E agora, como um presente extra especial, estou
vou deixar você usar meu vibrador pessoal.

666
00:59:22,800 --> 00:59:23,800
Ah, ei, Rob.

667
00:59:23,900 --> 00:59:26,520
Ah, tire essa coisa de mim. Ah, ei.

668
00:59:27,400 --> 00:59:29,820
Calma, Harlow. Eles vão mandar você embora
para a vida.

669
00:59:30,120 --> 00:59:31,120
Oh.

670
00:59:31,720 --> 00:59:32,720
Oh.

671
00:59:34,520 --> 00:59:35,640
Fácil. Oh.

672
00:59:36,180 --> 00:59:38,800
Ah, vamos lá. Fácil. Dê-me mais.

673
00:59:39,440 --> 00:59:41,960
Oh. Dê-me mais. Estou pronto agora.

674
00:59:42,320 --> 00:59:43,380
Está muito apertado. Oh.

675
00:59:43,980 --> 00:59:46,080
Oh. Eu sinto isso entrando.

676
00:59:46,320 --> 00:59:48,480
Oh, isso está me abrindo.

677
00:59:49,040 --> 00:59:52,280
Ok, Harlow, agora que você está nela,
vamos ver alguma ação. Vamos, mova-se.

678
00:59:57,520 --> 00:59:58,520
Crianças,

679
01:00:03,340 --> 01:00:08,120
está ficando muito tarde. Você não acha
é hora de mandar o Sr. Harlow para casa?

680
01:00:08,720 --> 01:00:09,880
Marianne, você está me ouvindo?

681
01:00:10,240 --> 01:00:14,640
É hora de seu professor ir embora.
Ok, mãe, estamos terminando.

682
01:00:14,640 --> 01:00:15,880
estarei com você em um segundo.

683
01:00:21,840 --> 01:00:24,640
Ok, Harlow, vista-se e saia
aqui.

684
01:00:24,860 --> 01:00:28,040
E você vai se lembrar desta noite
da próxima vez que você for caçar uma buceta

685
01:00:28,040 --> 01:00:28,919
meninas.

686
01:00:28,920 --> 01:00:29,920
Olhe para mim.

687
01:00:29,960 --> 01:00:30,960
Estou arruinado.

688
01:00:31,240 --> 01:00:32,420
Não sobrou nada disso.

689
01:01:18,700 --> 01:01:21,380
que toda a campanha Sleeper X é
voltando do laboratório.

690
01:01:21,780 --> 01:01:26,580
Todos os comerciais de TV, os do vendedor
promoções e o industrial especial

691
01:01:26,580 --> 01:01:27,700
como o Sleeper X é feito.

692
01:01:28,540 --> 01:01:32,520
Sr. Bungle, o presidente da Sleeper X,
estarei aqui em breve para ver esses filmes.

693
01:01:33,140 --> 01:01:36,520
Se ele gostar da campanha, temos o
conta para o próximo ano.

694
01:01:37,140 --> 01:01:42,460
Mas, se ele não aprovar, então nós
perder a conta, e Philum Fuller e

695
01:01:42,460 --> 01:01:43,720
Brown está fora do mercado.

696
01:01:44,820 --> 01:01:51,160
De qualquer maneira, de qualquer maneira, eu gostaria de
obrigado a todos por seus esforços.

697
01:01:51,860 --> 01:01:54,760
Esperançosamente, após a exibição, haverá
seja uma celebração da vitória no

698
01:01:54,760 --> 01:01:55,760
sala de conferências.

699
01:01:56,080 --> 01:01:59,900
Então, vejo você na sala de projeção
depois do almoço.

700
01:02:07,240 --> 01:02:09,580
Irmão, que situação horrível.

701
01:02:10,460 --> 01:02:11,940
Pobre Sr. Phelan.

702
01:02:12,760 --> 01:02:14,760
Gail, por que você nos sinalizou para ficarmos?

703
01:02:15,340 --> 01:02:17,940
Eu tenho um plano que pode salvar o
agência.

704
01:02:18,620 --> 01:02:20,660
Bem, o que é isso, Gail? O que podemos fazer?

705
01:02:21,100 --> 01:02:24,560
Quando você sair para almoçar agora, compre
vocês mesmos lanternas.

706
01:02:26,440 --> 01:02:29,220
Lanternas? Por que temos que comprar
lanternas?

707
01:02:29,500 --> 01:02:32,920
Não sei. Eu não tenho todos os
detalhes acertados. Mas compre lanternas

708
01:02:32,920 --> 01:02:36,240
trazê-los para a triagem e depois
fique parado e espere pelo meu sinal.

709
01:02:37,000 --> 01:02:37,939
Ok, Gal.

710
01:02:37,940 --> 01:02:38,960
Faremos o que você diz.

711
01:02:39,180 --> 01:02:41,180
Mas eu espero que você saiba o que você é
falando sobre.

712
01:02:41,540 --> 01:02:43,180
Eu também, Betty. Eu também.

713
01:03:05,710 --> 01:03:07,370
Isso resolverá a péssima exibição dele.

714
01:03:09,310 --> 01:03:12,790
Espere até que Bungle veja esta filmagem
no meio de seus comerciais do Sleeper X.

715
01:03:22,650 --> 01:03:24,290
Deveria dar uma surra nele.

716
01:03:24,730 --> 01:03:27,630
Veremos que bando de incompetência
ele está trabalhando para ele.

717
01:03:28,130 --> 01:03:31,310
Vou colocar todos eles fora do mercado uma vez
esta filmagem chega à tela.

718
01:03:31,770 --> 01:03:33,090
Eles são todos bastardos.

719
01:03:34,170 --> 01:03:35,230
Cada um deles.

720
01:04:02,920 --> 01:04:09,040
Se você precisar de apenas um empurrãozinho para conseguir
você vai para a terra dos sonhos,

721
01:04:09,180 --> 01:04:11,200
pegue o dorminhoco X.

722
01:04:11,800 --> 01:04:15,880
Boa noite, sonhos agradáveis. Você está
cansado o dia todo?

723
01:04:16,160 --> 01:04:17,480
Não consegue dormir à noite?

724
01:04:17,760 --> 01:04:19,480
O chefe te derrubou?

725
01:04:20,840 --> 01:04:25,500
Dorminhoco X. Para uma noite tranquila de
sonhos agradáveis.

726
01:04:26,020 --> 01:04:30,300
Sleeper X lhe dá o sono que você
precisa, o resto é necessário.

727
01:04:30,880 --> 01:04:34,020
Não ande o dia todo com isso
sensação arrastada.

728
01:04:34,460 --> 01:04:37,280
Faça uma pausa para dormir. Maldito seja
e seus cineastas.

729
01:04:37,900 --> 01:04:43,360
Seu trabalho irá melhorar. Assim será o seu
ame a vida quando você faz pausas para dormir.

730
01:04:43,640 --> 01:04:47,900
Um produto superior recomendado por todos
quem o pegou.

731
01:04:48,460 --> 01:04:54,080
Não deixe a vida passar por você. Corte péssimo.
Acorde e viva durante o dia. E

732
01:04:54,080 --> 01:04:57,400
durma um sono seguro e reparador à noite.

733
01:04:57,780 --> 01:04:59,200
Faça pausas para dormir.

734
01:04:59,960 --> 01:05:01,280
Isso é um tiro ruim.

735
01:05:03,160 --> 01:05:04,720
Ei, ei, o que está acontecendo aqui?

736
01:05:06,320 --> 01:05:08,560
O que é isso, Sr. Bungle? Vocês são todos
certo?

737
01:05:08,800 --> 01:05:10,980
Ah, sim, estou bem. Estou bem.

738
01:05:13,480 --> 01:05:14,480
Ah,

739
01:05:15,340 --> 01:05:20,940
você gosta disso.

740
01:05:21,780 --> 01:05:24,800
Ah, sim, eu gosto disso. Eu amo isso.

741
01:05:30,000 --> 01:05:33,900
e eu realmente não acreditei que isso aconteceria
trabalho, mas isso me derrubou.

742
01:05:34,260 --> 01:05:39,780
Fiquei fora por 24 horas seguidas e
quando acordei, encontrei minha esposa na cama

743
01:05:39,780 --> 01:05:40,780
outro homem.

744
01:05:41,160 --> 01:05:46,840
Então você também pode melhorar sua qualidade de
vida por uma boa noite de sono e um

745
01:05:46,840 --> 01:05:47,840
uma noite de sono segura.

746
01:05:48,540 --> 01:05:50,200
Use o dorminhoco X.

747
01:05:50,800 --> 01:05:53,180
Boa noite e sonhos agradáveis.

748
01:06:17,220 --> 01:06:18,360
substituiu aquele carretel.

749
01:06:18,640 --> 01:06:19,680
Pare o projetor.

750
01:06:20,000 --> 01:06:21,660
Não, não pare com isso. Isso é ótimo.

751
01:06:22,980 --> 01:06:26,820
Sinto muito por isso, Sr. Bungle.
Não sei quem substituiu esse carretel

752
01:06:26,820 --> 01:06:28,520
entrar, mas vou chegar ao fundo disso.

753
01:06:28,920 --> 01:06:31,420
Eu chegarei ao fundo disso se houver
é um fundo.

754
01:06:35,880 --> 01:06:36,280
Isto

755
01:06:36,280 --> 01:06:43,740
é

756
01:06:43,740 --> 01:06:44,740
realmente perturbador.

757
01:06:45,280 --> 01:06:46,780
É uma porra de uma orgia.

758
01:06:50,480 --> 01:06:51,480
Não exatamente.

759
01:06:52,040 --> 01:06:53,440
Não exatamente, mas perto.

760
01:06:54,140 --> 01:06:55,400
Ah, muito perto.

761
01:06:58,560 --> 01:07:04,260
Você está perto de uma decisão, Sr. Bungle?
Sim, estou perto.

762
01:07:04,900 --> 01:07:05,900
Ah, estou perto.

763
01:07:06,060 --> 01:07:07,680
Nós realmente trabalhamos nesta campanha.

764
01:07:07,880 --> 01:07:08,960
Espero que você goste.

765
01:07:09,180 --> 01:07:11,660
Ah, eu adoro isso. Eu amo isso. É muito
apertado.

766
01:07:12,160 --> 01:07:14,280
Oh sim. Apertamos tudo
campanha.

767
01:07:14,720 --> 01:07:16,900
Tornamos isso contundente e certo para
o ponto.

768
01:07:17,260 --> 01:07:19,380
Ah, estou no ponto. Estou no ponto.

769
01:07:19,700 --> 01:07:20,700
Veja esses cortes.

770
01:07:20,720 --> 01:07:22,340
Fluindo um direto para o outro.

771
01:07:23,840 --> 01:07:24,840
Sim, fluindo.

772
01:07:25,160 --> 01:07:26,440
Fluindo. Estou fluindo.

773
01:07:27,100 --> 01:07:28,360
Fluindo. Ah, estou indo.

774
01:07:28,680 --> 01:07:29,960
Estou chegando. Oh.

775
01:07:30,640 --> 01:07:32,740
Graças a Deus, Sr. Bungle. Está tudo tudo
certo?

776
01:07:33,300 --> 01:07:34,820
Sim, está tudo bem.

777
01:07:35,700 --> 01:07:37,720
Ótima campanha.

778
01:07:37,980 --> 01:07:38,980
Ótimos comerciais.

779
01:07:40,000 --> 01:07:41,000
Bem, então.

780
01:07:41,290 --> 01:07:44,670
Posso convidá-lo para uma pequena vitória
celebração na sala de conferências?

781
01:07:45,330 --> 01:07:46,350
Com prazer.

782
01:07:46,890 --> 01:07:49,130
A melhor exibição que já estive
anos.

783
01:07:55,050 --> 01:07:59,610
Quero parabenizá-lo. Nós fizemos isso.
Toda a campanha Sleeper X foi

784
01:07:59,610 --> 01:08:02,450
aceito. Então vamos fazer essa celebração
festa.

785
01:08:13,339 --> 01:08:17,279
Ei, Gail, você gostaria de vir
e trabalhar para a agência depois de você

786
01:08:17,279 --> 01:08:20,939
graduado? Realmente? Você está falando sério,
Ziggy? Isso seria fantástico.

787
01:08:21,720 --> 01:08:23,000
Claro. Ótimo.

788
01:08:25,979 --> 01:08:28,140
Bem, querido, tudo correu bem.

789
01:08:29,300 --> 01:08:32,979
Você sabe, eu não consegui te pegar
fora da minha mente desde aquele dia em que

790
01:08:32,979 --> 01:08:34,279
fez amor no estúdio de gravação.

791
01:08:35,460 --> 01:08:37,760
Você acha que um casamento pode dar certo
entre nós?

792
01:08:38,620 --> 01:08:41,220
Sr. Phillips, isto é uma proposta?

793
01:08:42,279 --> 01:08:43,510
Bem... mais ou menos.

794
01:08:44,130 --> 01:08:45,810
Por que não vamos ao meu escritório conversar?

795
01:09:17,729 --> 01:09:19,490
Mariana! Marianne, tenho novidades
para você.

796
01:09:26,109 --> 01:09:29,130
Você ganhou o prêmio de bolsa de estudos. É
todo seu.

797
01:09:29,870 --> 01:09:33,430
Bem, muito obrigado. Mostra o que
pouca porra pode te pegar.

798
01:09:36,250 --> 01:09:38,149
Vamos, vou te contar os detalhes
fora.

799
01:09:38,609 --> 01:09:40,689
Desculpe, seu idiota. Eu tenho outros planos.

800
01:09:45,609 --> 01:09:46,609
Obrigado.

801
01:10:17,870 --> 01:10:18,870
Olá, Sara.

802
01:10:18,950 --> 01:10:21,050
Esse foi um gancho fabuloso que nós
compartilhado anteriormente.

803
01:10:21,750 --> 01:10:22,810
Digamos que tentamos novamente.

804
01:10:23,110 --> 01:10:25,070
Oh, você também parece muito bem, Sr.
Bumble.

805
01:11:16,750 --> 01:11:17,850
Parece que somos os únicos que sobraram.

806
01:11:46,570 --> 01:11:48,070
Qualquer lugar onde eu possa te levar?

807
01:11:49,570 --> 01:11:52,330
Por que você não vai se foder, seu canalha?

808
01:11:58,290 --> 01:12:00,230
Qual é o problema? Ninguém me quer
mais.

809
01:12:02,010 --> 01:12:04,350
Que bagunça.

810
01:12:05,510 --> 01:12:08,370
Vou a uma maldita festa.

811
01:12:10,770 --> 01:12:13,250
Ei! Ei, seu idiota!

812
01:12:27,110 --> 01:12:28,410
Que trabalho.

813
01:12:28,950 --> 01:12:30,170
Mulher da limpeza, sim.

814
01:12:30,790 --> 01:12:32,810
Malditos menores de idade, não mais.

